{"id":1468,"date":"2017-04-24T15:37:35","date_gmt":"2017-04-24T15:37:35","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.hlf.com.ar\/?p=1468"},"modified":"2020-02-24T00:10:24","modified_gmt":"2020-02-24T03:10:24","slug":"cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml","status":"publish","type":"novedades","link":"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/","title":{"rendered":"COBRO\/PAGO EN MONEDA LOCAL ENTRE ARGENTINA Y URUGUAY &#8211; SML"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"sub_titulo_seccion\" align=\"left\" valign=\"top\" height=\"30\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"titulo_seccion\"><a class=\"lightbox\" href=\"http:\/\/www.despachantesargentinos.com\/img_articulos\/4ec66239f102a4f47398d4e8e3658a88.jpg\"><img class=\"imagen_nota\" src=\"http:\/\/www.despachantesargentinos.com\/img_articulos\/4ec66239f102a4f47398d4e8e3658a88.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" align=\"left\" border=\"0\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"sub_titulo_seccion\" align=\"right\" height=\"26\"><span class=\"fondo_blanco\">Normativa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"5\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"texto_descripcion\" valign=\"top\">A trav\u00e9s de la Comunicaci\u00f3n BCRA COM.\u201cA\u201d 6213, el Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina resolvi\u00f3 que a partir del 3 de abril de 2017 los operadores residentes pueden canalizar a trav\u00e9s del Sistema de Monedas Locales implementado por el BCRA con el Banco Central de Uruguay los cobros de exportaciones argentinas de bienes y servicios conexos a Uruguay que se documenten en pesos argentinos. Tambi\u00e9n por el SML pueden cursar pagos de importaciones argentinas de bienes y servicios conexos desde Uruguay que se documenten en la moneda de curso legal de ese pa\u00eds.<\/p>\n<p>El convenio de SML con Uruguay se suscribi\u00f3 en junio de 2015 y a trav\u00e9s de la comunicaci\u00f3n actual se vuelve operativo. As\u00ed, los exportadores e importadores que opten por canalizar sus negocios a trav\u00e9s de ese sistema podr\u00e1n cerrar las operaciones en pesos argentinos o uruguayos, seg\u00fan el origen de la empresa, sin tener que pasar por el d\u00f3lar.<br \/>\nEl tipo de cambio se define por una Tasa SML, compuesta por la &#8220;Tasa de Referencia&#8221; del BCRA (Peso\/D\u00f3lar) y una similar que define el Banco Central Uruguayo.<br \/>\nEl BCRA informa que la utilizaci\u00f3n del Sistema de Monedas Locales (SML) contemplado en el convenio ser\u00e1 voluntaria por parte de los exportadores e importadores de los dos pa\u00edses.<br \/>\nEl mecanismo permitir\u00e1 un ahorro en el costo de transacci\u00f3n de operaciones que se cursan actualmente en d\u00f3lares y estimular\u00e1 el intercambio bilateral, especialmente entre peque\u00f1as y medianas empresas, que se ver\u00e1n beneficiadas con la utilizaci\u00f3n de monedas locales.<br \/>\nLa adopci\u00f3n de este mecanismo permitir\u00e1 avanzar en la desdolarizaci\u00f3n del comercio regional y en la mayor integraci\u00f3n comercial entre los pa\u00edses del Mercosur.<br \/>\nLa medida que tiene por objetivo reducir la dependencia de divisas y facilitar el intercambio comercial entre los dos pa\u00edses ya tiene un antecedente en un acuerdo similar con el Banco Central de Brasil.<br \/>\nEl sistema SML (sistema de pago con monedas locales) acordado con Brasil est\u00e1 en funcionamiento desde 2008.<\/p>\n<p>AIERA &#8211; Depto.T\u00e9cnico Comercial &#8211;<br \/>\nE-mail: comercial@aiera.org.ar<br \/>\nTel.4342-0010<br \/>\nCom.BCRA &#8216;A&#8217; 6213\/17<br \/>\nRef. Mercado \u00danico y Libre de Cambios &#8211; Sistema de Monedas Locales.<br \/>\n2017-03-31<\/p>\n<p>Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que el Directorio de esta Instituci\u00f3n ha resuelto con vigencia a partir del 3.04.2017 inclusive, lo siguiente:<\/p>\n<p>I. Los clientes residentes podr\u00e1n canalizar a trav\u00e9s del Sistema de Monedas Locales implementado por el Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina con los bancos centrales de la Rep\u00fablica Federativa de Brasil desde el 3.10.2008 y en la Rep\u00fablica Oriental del Uruguay desde el 3.04.2017, las siguientes operaciones:<\/p>\n<p>1. Cobros de exportaciones argentinas de bienes y servicios conexos a los pa\u00edses indicados que se documenten en pesos argentinos.<br \/>\n2. Pagos de importaciones argentinas de bienes y servicios conexos desde los pa\u00edses indicados que se documenten en la moneda de curso legal del pa\u00eds de la contraparte.<br \/>\n3. Jubilaciones y otros beneficios previsionales abonados por las instituciones previsionales de los pa\u00edses intervinientes cuando exista un acuerdo bilateral suscripto entre esas instituciones.<br \/>\n4. Devoluciones de operaciones cursadas previamente por este Sistema.<br \/>\nEn el caso de la Rep\u00fablica Federativa de Brasil, las operaciones no podr\u00e1n tener un plazo de pago que exceda a los 360 d\u00edas corridos.<br \/>\nLa entidad interviniente deber\u00e1 requerir una declaraci\u00f3n jurada del cliente respecto a que la operaci\u00f3n corresponde a aquellas comprendidas en este Sistema y que se cumplen las disposiciones que le resulten aplicables.<br \/>\nLa entidad interviniente no deber\u00e1 elaborar boletos de cambio por las operaciones cursadas por el Sistema de Monedas Locales.<br \/>\nII. En el marco de lo dispuesto por la Com.BCRA &#8220;A&#8221; 3493 y complementarias, la entidad nominada para el seguimiento de los embarques cuyos cobros se canalicen por el Sistema de Monedas Locales, podr\u00e1 considerar cumplimentado parcial o totalmente el seguimiento de un permiso de embarque por el monto acreditado en pesos en la cuenta del exportador.<br \/>\nIII. Derogar el Punto I. de la Com.BCRA &#8220;A&#8221; 4847, y los Puntos II.1.3., II.3. y III.4.4. del Anexo de la Com.BCRA &#8220;A&#8221; 6037.<\/p>\n<p>Saludamos a Uds. atentamente.<br \/>\nBANCO CENTRAL DE LA REP\u00daBLICA ARGENTINA<br \/>\nDar\u00edo C. Stefanelli, Gerente Principal de Emisi\u00f3n y Aplicaciones Normativas<br \/>\nAgust\u00edn Torcassi, Subgerente General de Normas<\/p>\n<p><strong>FUENTE: AIERA<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Normativa A trav\u00e9s de la Comunicaci\u00f3n BCRA COM.\u201cA\u201d 6213, el Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina resolvi\u00f3 que a partir del 3 de abril de 2017 los operadores residentes pueden canalizar a trav\u00e9s del Sistema de Monedas Locales implementado por el BCRA con el Banco Central de Uruguay los cobros de exportaciones argentinas de bienes [&hellip;]<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COBRO\/PAGO EN MONEDA LOCAL ENTRE ARGENTINA Y URUGUAY - SML - HLF Custom Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Normativa A trav\u00e9s de la Comunicaci\u00f3n BCRA COM.\u201cA\u201d 6213, el Banco Central de la Rep\u00fablica Argentina resolvi\u00f3 que a partir del 3 de abril de 2017 los operadores residentes pueden canalizar a trav\u00e9s del Sistema de Monedas Locales implementado por el BCRA con el Banco Central de Uruguay los cobros de exportaciones argentinas de bienes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLF Custom Services\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-24T03:10:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.despachantesargentinos.com\/img_articulos\/4ec66239f102a4f47398d4e8e3658a88.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/\",\"name\":\"HLF Custom Services\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/www.despachantesargentinos.com\/img_articulos\/4ec66239f102a4f47398d4e8e3658a88.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/\",\"name\":\"COBRO\/PAGO EN MONEDA LOCAL ENTRE ARGENTINA Y URUGUAY - SML - HLF Custom Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hlf.com.ar\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-04-24T15:37:35+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-24T03:10:24+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hlf.com.ar\/novedades\/cobropago-en-moneda-local-entre-argentina-y-uruguay-sml\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novedades\/1468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/novedades"}],"about":[{"href":"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/novedades"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hlf.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}